Egenskaperna indelas i tre klasser: 3 = Mycket bra 2 = Bra 1 = Mindre bra
Egenskaperna kan variera med till exempel skikttjocklek, torrhalt, pigmenttyp.
Kombinationsmöjligheter för nymålning och underhåll: 
= Lämplig 
= Möjlig 
= Olämplig
Tabell 24 Vägledning för val av ytbehandlingsmaterial på utvändigt limträ
| Färgtyp | Linoljefärg | Alkydoljefärg | Akrylatfärg 1) | Slamfärg 2) | Täcklasyr 3) | Lasyr | Träolja 4) | Trätjära 5) |
| Egenskaper | ||||||||
| Fuktskydd | 3 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| UV-skydd och kulörbeständighet | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | 2 |
| Glansbeständighet | 1 | 2 | 3 | 16) | 2 | 1 | 1 | 1 |
| Mekaniskt skydd | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 |
| Torktid | 1 | 2 | 3 | 3 | 37) | 38) | 1 | 1 |
| Nymålning | ||||||||
| Obehandlat, nytt | |
|
11) |
|
|
|
|
|
| Obehandlat, ytåldrat | |
|
11) |
|
|
|
|
|
| Impregnerat, träskyddsklass NTR/A och NTR/AB 9) | |
|
|
|
|
|
|
|
| Impregnerat, träskyddsklass NTR/B 10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Underhåll | ||||||||
| Tidigare målat, linoljefärg | |
|
|
|
|
|
|
|
| Tidigare målat, alkydoljefärg | |
|
|
|
|
|
|
|
| Tidigare målat, akrylatfärg | |
|
|
|
|
|
|
|
| Tidigare målat, slamfärg | |
|
|
|
|
|
|
|
| Tidigare målat, lasyrfärg | |
|
|
|
|
|
|
|
| Tidigare olja, träskyddsolja | |
|
|
|
|
|
|
|
| Tidigare olja, petroleumolja | |
|
|
|
|
|
|
|
| Tjärbehandlat, trätjära | |
|
|
|
|
|
|
|
| Järnvitriolbehandlat, järnvitriol | |
|
11) |
|
|
|
|
|
1) Vid målning med akrylatfärg på obehandlat trä ska träytor oljas med penetrerande grundolja och grundas med alkydoljegrundfärg enligt färgtillverkarens anvisningar.
2) Vanligen slamfärg i rött, men andra pigment förekommer. Vattenburen. Endast på ohyvlade träytor. Linoljehalt högst 8 procent av den våta färgens vikt.
3) Kan ha olika bindemedel, till exempel alkyd, akrylat eller alkyd + akrylat. Vattenburen eller lösningsmedelsburen.
4) Kommersiella preparat är vanligen en kombination av olika torkande och icke torkande oljor samt ibland en liten beståndsdel av fungicid, ett ämne mot angrepp av mikroorganismer. Oljor som innehåller vax bör undvikas.
5) Olika kvaliteter förekommer. Torkar mycket långsamt. Stark lukt.
6) Slamfärger har en matt yta.
7) För täcklasyr med alkyd som bindemedel är torktiden 2.
8) För lasyr med alkyd som bindemedel är torktiden 2.
9) Användning av impregnerat trä och träskyddsmedel regleras av Kemikalieinspektionen.
10) Förekommer i bland annat fönster och trädgårdsmöbler av furu och är oljebaserad.
11) Träytor ska grundas med penetrerande grundolja och därefter en strykning med alkydoljegrundfärg före målning med toppfärgen.
